México 2010: Conozcan a Los Detonadores

Un grupo desconocido llamado “Los Detonadores” envía una respuesta en video al anuncio en televisión de los grandes consorcios, y la parodia se ha convertido en video viral en tan solo unas pocas horas

Por Al Giordano
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Mexico 2010: Enter the Detonators

2 de julio 2010

Se ordena la inmediata liberación de los 12 presos de Atenco

Ignacio del Valle entre los liberados

Por Anne Vigna
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Court Orders the Immediate Release of the Twelve Atenco Prisoners

30 de junio 2010

En la vida de un periodista

Su apoyo a la Escuela de Periodismo Auténtico hace posible un mejor periodismo

Por Anne Vigna
Generación 2010, Escuela de Periodismo Auténtico

in English... In the Life of a Journalist

30 de junio 2010

Las protestas en las cumbres son obsoletas

El fin de semana en Toronto muestra cómo, al tratar de revivir la gloria de Seattle en 1999, los saltadores de cumbres han dejado de tener algún tipo de mensaje

Por Al Giordano
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Summit Protests Are Obsolete

28 de junio 2010

Entrevista al abogado de Ignacio del Valle y Felipe Álvarez de Atenco

“Apostamos a que la Corte no les conceda un amparo, sino que determine que son inocentes”

Por Anne Vigna
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Interview with the Attorney for Atenco Social Leaders Ignacio del Valle and Felipe Álvarez

28 de junio 2010

¿Donde están los mayas? La realización del documental

Nueve miembros del equipo documental de la Escuela de Periodismo Auténtico, diez días para reportar y filmar, y hoy, el gran estreno de un documental sobre México que consuela a los afligidos y aflige a los consolados

Por Al Giordano
Especial para The Narco News Bulletin

in English... "Where Are the Maya?" The Making of the Documentary

17 de junio 2010

Una invitación para continuar participando en Narco News

La prensa debe ser ética, y todos debemos ser parte de ello

Por Mercredes Osuna
Generación 2010, Escuela de Periodismo Auténtico

in English... An Invitation to Continue Participating in Narco News

17 de junio 2010

“La militarización va en chinga”

Campesinos de la OCEZ Región Carranza temen una posible ofensiva del gobierno federal y del estado de Chiapas

Por Fernado León
Especial para The Narco News Bulletin

15 de junio 2010

Militares estadunidenses tienen operativos especiales sobre el terreno en México

El grupo de tareas está integrado junto con tropas mexicanas, afirma operador de la CIA

Por Bill Conroy
Especial para The Narco News Bulletin

in English... US Military Has Special Ops “Boots on the Ground” in Mexico

14 de junio 2010

“No hay movimiento actual equivalente al movimiento por los derechos civiles”

Una entrevista con el Reverendo James Lawson en la Escuela de Periodismo Auténtico

Por Andrew Stelzer
National Radio Project

in English... “There Is No Modern Day Equivalent of the Civil Rights Movement”

11 de junio 2010

La verdadera crisis de nuestros tiempos es lo que la crisis nos hace

Quitándole el polvo al manual para confrontar la guerra de 24 horas al día entre los medios y uno mismo

Por Al Giordano
Especial para The Narco News Bulletin

in English... The Real Crisis of Our Times Is What Crisis Does to Us

10 de junio 2010

Ex comandante colombiano condenado a 30 años de prisión por desaparición forzada

El ex militar esta involucrado con la desaparición de 11 personas en 1985

Por Omar Vera
El Turbión

10 de junio 2010

Nunca caminarás solo

“Solidaridad, amistad, periodismo auténtico e inspirador; lo tendrá todo”

Por Jillian Kestler-D’Amours
Generación 2010, Escuela de Periodismo Auténtico

in English... You'll Never Walk Alone

8 de junio 2010

La “Mala Reputación” de Penny Arcade y un escenario llamado periodismo

Una reseña del libro: “Mala Reputación”: Presentaciones, Ensayos, Entrevistas (2009, Semiotex(e)/The MIT Press)

Por Al Giordano
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Penny Arcade's Bad Reputation and a Stage Called Journalism

4 de junio 2010

Ayude hoy a que cientos de jóvenes de su comunidad y del mundo sean más felices y exitosos

Los héroes Existen solo tienes que verte en un espejo

Por Edwin Álvarez
Generación 2010, Escuela de Periodismo Auténtico

in English... Help Hundreds of Youths from Your Community and the World to Be Happier and More Effective

1 de junio 2010

Dos tipos de migrantes y la “Brecha generacional cultural”

Los adultos mayores y los “baby boomers” en los Estados Unidos necesitan la Reforma Migratoria para salvar sus fondos jubilatorios

Por Al Giordano
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Two Kinds of Migrants and the "Cultural Generation Gap"

27 de mayo 2010

Ningún periódico es una isla

Por qué le pedimos su apoyo

Por Al Giordano
Director general, Narco News

in English... No Newspaper Is an Island

24 de mayo 2010

Cómo escribir una nota periodística: La realización del video

Séptimo en la serie de videos instructivos y educativos de la Escuela de Periodismo Auténtico 2010

Por Al Giordano
Especial para The Narco News Bulletin

in English... How to Write a News Story: The Making of the Video

23 de mayo 2010

El Nuevo Exhibicionismo

La reciente controversia en línea sobre la “configuración de privacidad” plantea una pregunta social más amplia

Por Al Giordano
Especial para The Narco News Bulletin

in English... The New Exhibitionism

12 de mayo 2010

Sistema de salud autónomo en las comunidades zapatistas

“No puedes pensar en salud sin pensar en el río”

Por Jessica Davies
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Autonomous Healthcare in the Zapatista Communities

3 de mayo 2010

La tormenta perfecta para la reforma migratoria

La ley anti inmigrantes de Arizona despierta “la encarnizada urgencia del ahora” de Martin Luther King, para abrir el camino a la ciudadanía de 12 millones de estadunidenses indocumentados

Por Al Giordano
Especial para The Narco News Bulletin

in English... A Perfect Storm for Immigration Reform

27 de abril 2010

Muere en la cárcel Emmanuel D´Herrera, integrante del Frente Cívico en Defensa del Valle de Teotihuacán

Tras un examen médico se había documentando el peligro que corría “su salud, su calidad de vida y su vida misma”

Por Gabriel Bagundo
Especial para The Narco News Bulletin

16 de abril 2010

Los medios desde abajo: la realización del video

Milena Velis del Media Mobilizing Project de Filadelfia condujo una sesión plenaria en la Escuela de Periodismo Auténtico 2010, y ahora la compartimos con el mundo

Por Al Giordano
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Media from Below: The Making of the Video

15 de abril 2010

Detención de Feliciano Valencia: continúa la persecución contra el movimiento indígena colombiano

La detención se produjo cuando el líder indígena se disponía a viajar a un evento en Brasil

Por Omar Vera
Especial para The Narco News Bulletin

14 de abril 2010

Trabajadores de Indugraf de Argentina en lucha

Luego de catorce meses de ocupación temen un posible desalojo

Por Fernando León
Especial para The Narco News Bulletin

14 de abril 2010

Narco News, diez años transformando el hemisferio

Una invitación a que sigue apoyando al periódico en línea en su décimo aniversario

Por Fernando León
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Narco News, 10 Years Transforming the Hemisphere

13 de abril 2010

Desapareciendo la verdad en Honduras

La “reconciliación nacional” y la “Comisión de la Verdad” encubren la represión que apunta a destruir la demanda por una nueva constitución

Por Anne Bird
Rights Action

in English... Disappearing the Truth in Honduras

10 de abril 2010

El Periodismo y la Resistencia Civil: el Reverendo Jim Lawson en México—La realización del video

Ahora se pueden ver en línea extractos del discurso de apertura de la Escuela de Periodismo Auténtico 2010

Por Al Giordano
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Journalism and Civil Resistance: Rev. Jim Lawson in Mexico - The Making of the Video

9 de abril 2010

Periodista francesa acusa a policía mexicana de fabricar pruebas contra Florence Cassez

El libro "Fábrica de culpables. Florence Cassez y otros casos de la injusticia mexicana" por Anne Vigna y Alain Devalpo (2010, Grijalbo) además reporta de los casos de Jacinta Marcial y de Atenco

Por Agencia EFE
Publicado en El Milenio

in English... French Journalist Accuses Mexican Police of Fabricating Evidence Against Florence Cassez

8 de abril 2010

Es hostigada policial y militarmente la marcha-caravana de la CONORP

El Consejo Nacional de Organismos Rurales y Pesqueros se dirige a la Ciudad de México para exigir la libertad de los presos políticos de sus organizaciones

Por Gabriel Bagundo
Especial para The Narco News Bulletin

8 de abril 2010

Hay Fuertes Tensiones en Arauca y Tolima

La zona cero para la guerra estadunidense/colombiana en contra de campesinos

Por James Jordan
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Tensions Are High in Arauca and Tolima

7 de abril 2010

Una convergencia de los sueños

Tercer Encuentro por la Dignidad y contra el Desplazamiento

Por RJ Maccani
Desinformemonos

in English... A Convergence of Dreams

2 de abril 2010

“¡Nunca Más!”

Miles de personas marchan en Buenos Aires para recordar a los desaparecidos en el 34 aniversario del golpe de Estado

Por Fernando León
Especial para The Narco News Bulletin

27 de marzo 2010

Millonario empresario colombiano es traficante de drogas, sostiene agente de la CIA

Otra fuente, un ex empleado, sostiene que el narco empresario está conectado con fuerzas paramilitares de derecha

Por Bill Conroy
El Turbión

in English... Wealthy Colombian Businessman is a Drug-Trafficker, CIA Operative Alleges

24 de marzo 2010

Contribuyan para nuestro Décimo Aniversario y si tienen la oportunidad asistan al mismo en la ciudad de Nueva York

Narco News celebrará diez años del renacimiento del periodismo auténtico el sábado 17 de abril en Brooklyn

Por Al Giordano
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Contribute for Our Tenth Anniversary - & Attend, If You Can, in NYC

22 de marzo 2010

A celebrar la victoria, y luego todos por la reforma migratoria

Aprobación histórica de la reforma de la salud en los Estados Unidos abre la vía para cambios más profundos

Por Al Giordano
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Celebrate Victory, then All Hands on Deck for Immigration Reform

22 de marzo 2010

¿Busca ud. una nota reciente de nuestro último ejemplar #64?
Haga click aquí