<i>"The Name of Our Country is América" - Simon Bolivar</i> The Narco News Bulletin<br><small>Reporting on the War on Drugs and Democracy from Latin America
 English | Español | Portugués | Italiano | Français | Deutsch | Nederlands May 11, 2008 | Issue #53


The Book is Printed
and Ready to Ship!



Oaxaca resiste
DR 2006 Latuff

Set Color: blackwhiteabout colors

Search Narco News:

Narco News Issue #52
Complete Archives

The Other Journalism with the Other Campaign

[EN] The Other Campaign

[ES] La Otra Campaña

[PT-BR] A Outra Campanha

[IT] L’Altra Campagna

[DE] Die Andere Kampagne

[FR] L’Autre Campagne

[FR] De Andere Campagne

[FR] «کارزاری ديگر» Farsi

Dark Alliance: The Story Behind the Crack Explosion

The Bogotá Connection: Narco News Investigates DEA Corruption and Cover-Up in Colombia

The House of Death: U.S. Law Enforcement Complicity with Murder in Ciudad Juárez

Narco News is supported by The Fund for Authentic Journalism

Contact:

Publisher: Al Giordano

Newsroom Coordinator:
Chris Fee

Webmaster:
David B. Briones

Opening Statement, April 18, 2000
¡Bienvenidos en Español!
Bem Vindos em Português!

Sign up for free alerts list:
English

Lista de alertas gratis:
Español

Lista de alertas grátis
Português

Narco News is supported by:
The Fund for Authentic Journalism

Banamex vs. Narco News: The Drug War on Trial

Editorial Policy and Disclosures

Site Design: Dan Feder

All contents, unless otherwise noted, © 2000-2008 Al Giordano

The trademarks "Narco News," "The Narco News Bulletin," and "School of Authentic Journalism" © 2000-2008 Al Giordano

XML RSS 1.0

The Other Journalism With The Other Campaign

On The Road with Zapatista Subcomandante Marcos and the Simple and Humble People Who Fight


More coverage in the Spanish, Portuguese, French, German, Italian, and Dutch pages

Two Years On, Atenco Still Hurts

Sixteen Activists, Some with Life Sentences, Remain Imprisoned for Minor Crimes

By Kristin Bricker
Via the Narcosphere

May 6, 2008



Notes on the Conjuncture: Mexico, 2008

Notes for a Presentation to the Oaxaca After the Barricades Conference, Simon Fraser University, Vancouver, BC, April 28, 2008

By Fred Rosen
Senior Analyist, North American Congress on Latin America

May 2, 2008



Zapatista Prisoners Transferred from Tabasco to Chiapas Amid Rumors That They Might be Freed

The Other Campaign Remains Skeptical That the Government Will Free the Two Men

By Kristin Bricker
Via the Narcosphere

April 25, 2008



Caciques, Triquis and Impunity – More of the Same

Increasing Level of Threats and Intimidation in the Autonomous Community of San Juan Copala, Oaxaca

By Nancy Davies
Commentary from Oaxaca

April 24, 2008



Foreboding and Loathing in the Quest for the House of Death

After Years of Reporting on the Infamous Juárez House, Narco News Pays a Visit

By Bill Conroy
Via the Narcosphere

April 22, 2008



Two Triqui Community Radio Reporters Assassinated

Lawlessness, Assassination and Impunity in Oaxaca

By Nancy Davies
Commentary from Oaxaca

April 11, 2008



Facing Escalating Protests, Chiapas Frees 30 Political Prisoners

With 17 prisoners still inside, the Other Campaign declares April 3 an International Day of Action

By Kristin Bricker
Special to The Narco News Bulletin

April 1, 2008



Seeking Justice in the Snake-Pit of Mexican Politics

Oaxacans and Others Fight to Free Political Prisoners

By Nancy Davies
Commentary from Oaxaca

March 19, 2008



“Without Corn, There is No Country”

International Women´s Day Marchers Target NAFTA and Free Trade on the Streets of San Cristóbal, Chiapas

By Francesca Contreras
Special to The Narco News Bulletin

March 14, 2008



Women, Caciques and Remote Indigenous Towns

Eufrosina Cruz Leads Fight for Indigenous Women's Rights: Political Bosses Manipulate Traditions

By Nancy Davies
Commentary from Oaxaca

en español... Mujeres, caciques y pueblos indígenas remotos

March 5, 2008



Yet Another Tale of Woe and Intrigue: The Sierra Sur of Oaxaca

Teachers Fight to Maintain Control Over Their Union Amidst Threats and Violence from Political Bosses and Paramilitaries

By Nancy Davies
Commentary from Oaxaca

February 26, 2008



Narco News Reporters Harassed

Mexican Journalists Denounce Possible Early Effects of Country’s Proposed “Gestapo Law”

By Hermann Bellinghausen, Eugene Bermejillo, Gloria Muñoz Ramírez, Ramón Vera Herrera and Yuriria Pantoja Millán
La Jornada

en español... Hostigamiento contra reporteros de Narco News
in italiano... Intimidazioni Contro i Giornalisti di Narco News

February 20, 2008



Holes in the Wall

Homeland Security Won't Say Why the Border Wall is Bypassing the Wealthy and Politically Connected

By Melissa del Bosque
Texas Observer

February 20, 2008



Lawlessness and the Boomerang Effect in Oaxaca

Status of “Ungovernability” Returns to the Southern Mexican State

By Nancy Davies
Commentary from Oaxaca

February 13, 2008



Nogales Residents Say US is Building Border Wall on Mexico's Land

Locals Want “Wall of Shame” Construction Halted on Mexico’s Soil, Nearby Multi-Million Dollar Spy Towers Still Don’t Work

By Brenda Norrell
Via the Narcosphere

en español... Habitantes de Nogales Dicen que los EU Construyen Muro en Tierras Mexicanas

February 7, 2008



Michael Chertoff, You’ve Been Sued

Texas Border Residents Take Homeland Security Chief to Court Over Land Seizures for Border Wall

By Jay J. Johnson-Castro, Sr.
Inside the Checkpoints: Commentary from the Río Grande

February 6, 2008



Laughing at the News in Oaxaca

Governor Ruiz Smiles as the Secretary of Government Lays Down New Rules

By Nancy Davies
Commentary from Oaxaca

January 28, 2008



Medellín: The Peace of the Pacifiers

The Narco-Paramilitary Control of the Colombia’s Second City Continues, Despite the Surrender of “Don Berna” and Media-Hyped Drop in Crime

By Forrest Hylton
NACLA Report on the Americas

January 24, 2008



Mireya: “We'll continue to resist; the Blood Spilled by Our Dead Will Not Be Betrayed”

The Zapatista Women’s Conference Ended on January 1, the 14th Anniversary of the Armed Uprising

By Juan Trujillo and Raúl Romero
Reporting from the mountains of Chiapas

en español... “Vamos a seguir resistiendo, la sangre que derramaron nuestros caídos no se puede traicionar”: Mireya
in italiano... Mireya: “Continueremo a resistere; il sangue versato dai nostri morti non verrà tradito”

January 21, 2008



Indigenous Alliance in Solidarity with Apaches at Texas border

Resistance to U.S.-Mexico Border Wall on Both Sides of the Rio Grande

By Brenda Norrell
Via The Narcosphere

in italiano... Alleanza Indigena in solidarieta’ con gli Apaches al confine con il Texas

January 19, 2008



A New Strategy for the Popular Movement in Oaxaca?

Something for Everyone as the APPO and the Teachers Hit the Streets for 2008

By Nancy Davies
Commentary from Oaxaca

in italiano... Una nuova strategia per il Movimento Popolare di Oaxaca?

January 18, 2008



Over Three Thousand People From Five Continents Danced and Partied with the EZLN on its 14th Anniversary

Comandanta Rosalinda: “The reclaimed land was bought with the flesh and blood of compañeros. That blood hasn't disappeared; it sings and cries for joy over the years”

By Raúl Romero
Special to The Narco News Bulletin

en español... Más de tres mil personas de los cinco continentes bailaron y festejaron con el EZLN su aniversario numero catorce

January 17, 2008



A Texas Divided Will Be Broken In Two

South Texas Residents Are Struggling, Together, Like Never Before, to Stop the Border Wall and Militarization Being Imposed from Up North

By Jay J. Johnson-Castro, Sr.
Inside the Checkpoints: Commentary from the Río Grande

January 13, 2008



Ten Years Later, It’s Time to Recognize the U.S. Government’s Responsibility for Acteal

For Survivors, Bitter Memories Worsened by Lingering Impunity and Continued Oversight of U.S. Role in Massacre

By Andrew Kennis
Special to The Narco News Bulletin

December 30, 2007



Las Abejas Civil Organization: 10 years After the Killings in Acteal, “We’re Still Hungry for Justice, Thirsty for Peace”

The Masterminds Behind the Massacre of a Pro-Zapatista Chiapas Community Are Still Free

By Raúl Romero
Special to The Narco News Bulletin

en español... A 10 años de la matanza de Acteal, “seguimos hambrientos de justicia, sedientos de paz”: organización civil Las Abejas

January 15, 2008



The Other Campaign Mobilizes in Response to Aggressions Against the Zapatistas of Bolom Ajaw

Authorities, Working Through an Alleged Paramilitary Group, Plan to “Relocate” the Inhabitants; Civil Groups Called to Boycott Tourism of the Agua Azul Falls

By Hermann Bellinghausen
La Jornada

en español... Se moviliza la otra campaña ante las agresiones a zapatistas de Bolom Ajaw
in italiano... Si mobilita l’altra campagna di fronte alle aggressioni agli zapatisti di Bolom Ajaw

December 13, 2007



[AUDIO]

Analysis of Plan Mexico

An Interview with Laura Carlsen, Director, Americas Program Center for International Policy

By Chicago Public Radio
Worldview

December 11, 2007



Oaxaca Reporters Tell of Life in the Trenches

“Alone, Facing Power”: The Association of Journalists of Oaxaca Celebrates Its 30th Anniversary

By Nancy Davies
Commentary from Oaxaca

in italiano... I giornalisti di Oaxaca raccontano la vita in trincea

December 4, 2007



Chávez Appears to Have Campaign for Constitutional Reform In the Bag

Venezuela’ Most Reliable Pollster Predicts Big Lead for “Yes” Vote on Sunday

By Justin Delacour
Latin American News Review

November 30, 2007



Washington Post Calls Oaxaca a “Riot”

A Reply to Ceci Connelley’s Travel Story on Oaxaca in the Washington Post

By Jill Freidberg
Corrugated Films

November 24, 2007



This page shows the most recent articles from The Other Journalism. For a complete archive of stories dating back to the release of the Sixth Declaration of the Lacandon Jungle, click here.
The Other Journalism

Reporting on the Tour by Subcomandante Marcos Throughout the Mexican Republic

MEXICO MAP

Planning Meetings in the Lacandon Jungle (2005)

2006: On the Road

Chiapas
Quintana Roo
Yucatán
Campeche
Tabasco
Veracruz
Oaxaca
Puebla
Tlaxcala
Hidalgo
Querétaro
Guanajuato
Jalisco
Nayarit and Colima
Michoacán
Morelos
Guerrero

Ground Zero:

State of Mexico and Mexico City
Zapatistas Call Red Alert in Response to the Atenco Atrocity

Mexico’s Corrupt Electoral System

The Tour Continues…

Sinaloa
Baja California Sur
Baja California
Sonora
Chihuahua
Coahuila
Durango
Zacatecas
San Luis Potosí
Nuevo León
Tamaulipas

and…

The Other Side!

Full Archive

The Other Journalists

Read the Communiqué Introducing the Brigade

Mercedes Osuna, general coordinator

Al Giordano, correspondent and road team coordinator

Gerardo Osuna, technical coordinator

Victor Amezcua, road team logistics coordinator

Kristin Bricker, correspondent

Simon Fitzgerald, correspondent

Alberto Gini, videographer

Ana Mauri, photographer

Alice Serena, photographer

Martina Morazzi, photographer

Joshua Bregman, videographer

Murielle Coppin, correspondent and photographer

Ginna Villarreal, photographer

Yael Gerson Ugalde, correspondent

Nancy Davies, correspondent

Amber Howard, correspondent

Sean Geary, video producer

Gregory Berger, documentary director

Sarahy Flores Sosa, cinematographer

Juan Trujillo, correspondent

Annie P. Warren, photographer

Quetzal Belmont, audio/radio coordinator

Karla Aguilar, audio/radio coordinator

Jill Freidberg, video editor

James Daria, correspondent

RJ Maccani, correspondent

Daniela Lima, correspondent

Dul Santamaria, correspondent

Ana Laura Hernández, correspondent

Giovanni Proiettis, correspondent

Teo Ballvé, correspondent

Barrett Hawes, documentary producer

Dan Feder, correspondent

David Briones, webmaster

Translation

Spanish: Ivan García, Francisco Alvarez Quiñones, Laura del Castillo Matamoros, Lucia Benavides, Cesar Soriano, Raymundo Reynoso

English: Dan Feder, Jill Freidberg, Simon Fitz, Yakira Teitel, Lois Guchu, Yael Gerson Ugalde, Teo Ballvé, Kristin Bricker, Simon Fitzgerald, Chris Thomas, Dean Willis

Portuguese: Natalia Viana, Cecilia Viana

German: Dorothee Lienan, Stefan Fraudenberg, Martin, Dana Aldea

French: Dorothee Lienan, Irene Roca Ortíz, Sara de Haro, Claudine Madelon, Caroline Damiens

Italian: Giovanni Proiettis, Renza, Annamaria Maribel

Dutch: Murielle Coppin

Tel: 967 678 36 98

Email - Web page

Other News

Enlace Zapatista
Subcomandante Marcos’ Weblog

Indymedia Mexico
Coverage: We Are All Atenco

Radio Insurgente
The Voice of the Voiceless

Radio Pacheco
Audios from the Other Campaign

Radio KeHuelga
The Voices of the Other Campaign

Indymedia Chiapas
The Other Campaign

La Jornada
Other Campaign Coverage

Radio Sabotaje

Radio Zapote

Radio Polakas

Presos politicos: libertad

Radio Zapatista
KPFA - Pacifica Radio (94.1 FM)

Blogatistas

Comisión del Caso Atenco

Egoteca: Otro No lugar en el Ciberespacio

Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca

La Otra del Otro Lado

La otra Morelos

La otra en el sur de Morelos

La otra Guerrero

La otra Tabasco

La otra Tampico

De Tod@s Para Tod@s

Información de La Otra Campaña

Con Safos

Mujeres Sin Miedo

La Otra Tijuana

Radikando (Tijuana)

La Otra Tamaulipas

La Otra Nuevo Leon

El Color de La Palabra (San Luis Potosí)

La Otra San Diego

La Otra Jalisco

Rincón Rupestre

La Otra Chilanga

Zapateando (Veracruz)

La Otra Colima

La Otra Sonora

La Otra Yucatán

Atenco Blog

La Sexta, La Otra

La Otra Huasteca

De Peninsula a Peninsula

Atenco: Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra

Jovenes de la Otra Puebla

Rinconcito revolucionario

Zapatista Blogs in English

Mexico-Australia Solidarity Network

Zapagringo

Zapatista Network

Delete the Border

East Side Café (LA)

Encuentro New York

Chiapas 95 email list archives

La Zezta (French, English, Spanish)

Other Campaign Photo Album

Estación Libre

Blogotitlán

Chicagotra

La Otra Salt Lake City

Zapatismo and the Art of Motorcycle Maintenance