Oaxaca resiste
DR 2006 Latuff
Set Color:
Search
![[EN]](../../gfx/Icons-flag-gb.png){kind=icon}
![[ES]](../../gfx/Icons-flag-es.png){kind=icon}
![[PT-BR]](../../gfx/Icons-flag-br.png){kind=icon}
![[IT]](../../gfx/Icons-flag-it.png){kind=icon}
![[DE]](../../gfx/Icons-flag-de.png){kind=icon}
![[FR]](../../gfx/Icons-flag-fr.png){kind=icon}
![[FR]](../../gfx/Icons-flag-nl.png){kind=icon}
![[FR]](../../gfx/Icons-flag-ir.png){kind=icon}
Contact:
Publisher: Al Giordano
Webmaster:
David B. Briones
Newsroom Coordinator:
Chris Fee
Opening Statement, April 18, 2000
¡Bienvenidos en Español!
Bem Vindos em Português!
Sign up for free alerts list:
English
Lista de alertas gratis:
Español
Lista de alertas grátis
Português
Narco News is supported by:
The Fund for Authentic Journalism
Editorial Policy and Disclosures
Site Design: Dan Feder
All contents, unless otherwise noted, © 2000-2006 Al Giordano
The trademarks "Narco News," "The Narco News Bulletin," and "School of Authentic Journalism" © 2000-2006 Al Giordano
L’Altro Giornalismo con l’Altra Campagna
Querétaro Coverage
Gli zapatisti si uniscono alla lotta in difesa dell’acqua in Querétaro
Marcos propone agli aderenti all'Altra Campagna di fare brigate per l'accampamento di di El Batán per impedire la perforazione di pozzi industriali
di Bertha Rodríguez Santos
L’Altro Giornalismo con l’Altra Campagna in Querétaro
in English... The Zapatistas Join Querétaro’s Struggle to Defend its Water
en español... Los zapatistas se suman a la lucha en defensa del agua en Querétaro
en français... Les zapatistes se joignent à la lutte en défense de l’eau dans le Querétaro
12 marzo 2006
In Queretaro, L’Altra Campagna zapatista impugna il martello dell’operaio urbano
Dopo aver ascoltato le testimonianze in undici stati messicani, il subcomandante Marcos prevede una “ribellione nazionale”
di Al Giordano
Otro Periodismo con L’Altra Campagna in Queretaro
in English... In Querétaro, the Zapatista “Other Campaign” Picks Up the Hammer of the Urban Worker
en español... En Querétaro, la “Otra Campaña” zapatista levanta el martillo del trabajador urbano
8 marzo 2006
Marcos in Queretaro: “Salteremo dentro gli Stati Uniti a parlare con i messicani e le messicane che stanno dall'altra parte”
Il cuore zapatista non ci sta nelle montagne del sudest messicano, per questo percorre il paese e potrebbe perfino oltrepassare le frontiere: Delegato Zero
di Bertha Rodríguez Santos
Otro Periodismo con L'Altra Campagna in Queretaro
in English... Marcos in Querétaro: We Are Going to “Jump Over to the United States, to Talk to the Mexicans on the Other Side”
en español... Marcos en Querétaro: Vamos a “brincar a Estados Unidos, a hablar con los mexicanos y mexicanas que están del otro lado”
8 marzo 2006
Marcos: “Il governo è un coyote che sta svendendo il paese ai capitalisti che lo vogliono tutto”
Il Delegato Zero invita contadini e indigeni in Queretaro a guardarsi tra loro stessi, invece di guardare in alto
di Bertha Rodríguez Santos
Otro Periodismo con L'Altra Campagna in Queretaro
in English... Marcos: The Government Is a Middleman, Selling Off the Country to the Capitalists that Want Everything
en español... “El gobierno es un coyote que está malvendiendo el país a los capitalistas que lo quieren todo”: Marcos
6 marzo 2006
Fai clik qui per altro ancora dell’Altro Giornalismo con l’Altra Campagna
Informando sul viaggio del Subcomandante Marcos attraverso la repubblica messicana
Riunioni di preparazione nella Selva Lacandona (2005)
2006: Nel cammino
Chiapas
Quintana Roo
Yucatán
Campeche
Tabasco
Veracruz
Oaxaca
Puebla
Tlaxcala
Hidalgo
Querétaro
Guanajuato
Jalisco
Nayarit y Colima
Michoacán
Morelos
Guerrero
Punto Zero:
Stato di Messico e Distretto Federale
Gli Zapatisti si dichiarano in Allerta Rossa in risposta alla barbarie di Atenco
Il giro continua…
Sinaloa
Baja California Sur
Baja California
Sonora
Chihuahua
Coahuila
Durango
Zacatecas
San Luis Potosí
Nuevo León
Tamaulipas
e…
L’Altro Lato!
Archivio completo
Leggi il comunicato di introduzione della Brigata
Mercedes Osuna, coordinatrice generale
Al Giordano, corrispondente e coordinatore dell’équipe mobile
Gerardo Osuna, coordinatore tecnico
Victor Amezcua, coordinatore di logistica dell’équipe mobile
Kristin Bricker, corrispondente
Simon Fitzgerald, corrispondente
Alberto Gini, videografo
Ana Mauri, fotografa
Alice Serena, fotografa
Martina Morazzi, fotografa
Joshua Bregman, videografo
Murielle Coppin, corrispondente e fotografa
Ginna Villarreal, fotografa
Nancy Davies, corrispondente
Yael Gerson Ugalde, corrispondente
Amber Howard, corrispondente
Sean Geary, produttore dei videos
Gregory Berger, direttore documentari
Sarahy Flores Sosa, videografa
Juan Trujillo, corrispondente
Annie P. Warren, fotografa
Quetzal Belmont, coordinatrice audio/radio
Karla Aguilar, coordinatrice audio/radio
Ana Laura Hernández, corrispondente
Jill Freidberg, redattrice di video
James Daria, corrispondente
RJ Maccani, corrispondente
Daniela Lima, corrispondente
Dul Santamaria, corrispondente
Giovanni Proiettis, corrispondente
Teo Ballvé, corrispondente
Barrett Hawes, produttore documentari
Dan Feder, corrispondente
David Briones, webmaster
Spagnolo: Ivan García, Francisco Alvarez Quiñones, Laura del Castillo Matamoros, Lucia Benavides, Cesar Soriano, Raymundo Reynoso
Inglese: Dan Feder, Jill Freidberg, Simon Fitz, Yakira Teitel, Lois Guchu, Yael Gerson Ugalde, Teo Ballvé, Kristin Bricker, Simon Fitzgerald, Chris Thomas, Dean Willis
Portoghese: Natalia Viana, Cecilia Viana
Francese: Dorothee Lienan, Irene Roca Ortíz, Sara de Haro, Claudine Madelon, Caroline Damiens
Tedesco: Dorothee Lienan, Stefan Fraudenberg, Martin, Dana Aldea
Italiano: Giovanni Proiettis, Renza, Annamaria Maribel
Olandese: Murielle Coppin
Tel: 967 678 36 98
Comitato Chiapas di Torino
Sito per un'informazione completa in italiano
Enlace Zapatista
Blog del Subcomandante Marcos
Indymedia México
Copertura speciale: Atenco
Radio Insurgente
La voce dei senza voce
Radio Pacheco
Audio dell'Altra Campagna
Radio KeHuelga
Le Voci dell'Altra Campagna
Indymedia Chiapas
L'Altra campagna
La Jornada
Copertura dell'Altra Campagna
Radio Zapatista
KPFA - Pacifica Radio
Egoteca: Otro No lugar en el Ciberespacio
Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca
Información de La Otra Campaña
El Color de La Palabra (San Luis Potosí)
Atenco: Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra
Mexico-Australia Solidarity Network
Chiapas 95 email list archives