Oaxaca resiste
DR 2006 Latuff
Set Color:
Search
![[EN]](../../gfx/Icons-flag-gb.png){kind=icon}
![[ES]](../../gfx/Icons-flag-es.png){kind=icon}
![[PT-BR]](../../gfx/Icons-flag-br.png){kind=icon}
![[IT]](../../gfx/Icons-flag-it.png){kind=icon}
![[DE]](../../gfx/Icons-flag-de.png){kind=icon}
![[FR]](../../gfx/Icons-flag-fr.png){kind=icon}
![[FR]](../../gfx/Icons-flag-nl.png){kind=icon}
![[FR]](../../gfx/Icons-flag-ir.png){kind=icon}
Contact:
Publisher: Al Giordano
Webmaster:
David B. Briones
Newsroom Coordinator:
Chris Fee
Opening Statement, April 18, 2000
¡Bienvenidos en Español!
Bem Vindos em Português!
Sign up for free alerts list:
English
Lista de alertas gratis:
Español
Lista de alertas grátis
Português
Narco News is supported by:
The Fund for Authentic Journalism
Editorial Policy and Disclosures
Site Design: Dan Feder
All contents, unless otherwise noted, © 2000-2006 Al Giordano
The trademarks "Narco News," "The Narco News Bulletin," and "School of Authentic Journalism" © 2000-2006 Al Giordano
L’Altro Giornalismo con l’Altra Campagna
Mexico’s Corrupt Electoral System Coverage
Le/Gli zapatisti e L’Altra: i pedoni della storia III
Terza Parte: Il giorno più lungo dell'anno più lungo
di Subcomandante Insurgente Marcos
L’Altro Messico
in English... The Zapatistas and the Other Campaign: Pedestrians of History III
en español... L@s zapatistas y la Otra: los peatones de la historia. III.
en français... Les zapatistes et La Otra: les piétons de l’histoire. III.
24 settembre 2006
Bloqueos
Quelli che sottovalutano la rabbia popolare non sanno di cosa parlano
di Luis Hernández Navarro
La Jornada
in English... Blockades
en español... Bloqueos
en français... Blocage
7 settembre 2006
Il riconteggio parziale dei voti in Messico conferma l’esistenza di una massiccia e sistematica frode elettorale
Con meno del 9% dei distretti dove è stato eseguito il riconteggio dei voti, sono stati riscontrati più di 126.000 voti scomparsi o prefabbricati illegalmente
di Al Giordano
Parte V di una serie speciale per The Narco News Bulletin
in English... Mexico’s Partial Vote Recount Confirms Massive and Systematic Election Fraud
en español... El recuento parcial de votos en México confirma la existencia de un masivo y sistemático fraude electoral
14 agosto 2006
Il Tribunale Elettorale Messicano ordina il parziale riconteggio a iniziare da mercoledì
López Obrador chiama i sostenitori nello zocalo di Città del Messico per presentare la sua risposta
di Al Giordano
in English... Mexico's Electoral Tribunal Orders Partial Recount to Begin on Wednesday
5 agosto 2006
Pronunciamento contro la frode
di Zapateando - Equipe di Comunicazione Alternativa
Aderenti all'Altra Campagna da Veracruz
in English... Proclamation Against Fraud
en español... Pronunciamiento ante el fraude
13 luglio 2006
Marcos: è stupido incolpare l’EZLN di non appoggiare López Obrador
Per l’altra campagna questo non è l’obiettivo, continueremo a promuovere l’autorganizzazione
di Hermann Bellinghausen
La Jornada
en español... Estúpido culpar al EZLN por no apoyar a López Obrador: Marcos
7 luglio 2006
Fox e l’IFE hanno modificato i dati del PREP (Programma dei Risultati Elettorali Preliminari) per preparare una frode elettorale: Marcos
“Noi non siamo sull'onda elettorale, ma per una questione etica e morale, come zapatisti, vediamo che qualcosa è mal posto e dobbiamo dirlo”
di Al Giordano
Trascrizione da Radio Insurgente
in English... Marcos Speaks: Fox and the IFE Modified the PREP Results to Prepare an Electoral Fraud
en español... Fox y el IFE modificaron los datos del PREP (Programa de Resultados Electorales Preliminares) para preparar un fraude electoral: Marcos
auf Deutsch... Marcos spricht: Fox und die IFE haben die PREP Ergebnisse modifiziert um einen Wahlbetrug vorzubereiten
en français... Fox et l’IFE ont modifié les chiffres du PREP pour préparer une fraude électorale, a affirmé Marcos
4 luglio 2006
Le autorità elettorali provocano una crisi non annunciando i risultati
Da Atenco ad Oaxaca, la repressione dello Stato si punisce nelle urne
di Al Giordano
in Narcoesfera
in English... Mexican Election Authorities, With No Result to Declare, Bring on a Crisis
en español... Sin resultados para anunciar, las autoridades electorales provocan crisis
auf Deutsch... Krise statt Wahlergebnis in Mexiko
3 luglio 2006
Marcos dice che “non si farà niente contro le elezioni” di oggi
Il subcomandante in assemblea della Sesta chiarisce: “Smettere di andare a votare non è una condizione per aderire all'altra campagna”
di Hermann Bellinghausen
La Jornada
en español... No se hará nada contra las elecciones de hoy: Marcos
2 luglio 2006
Fai clik qui per altro ancora dell’Altro Giornalismo con l’Altra Campagna
Informando sul viaggio del Subcomandante Marcos attraverso la repubblica messicana
Riunioni di preparazione nella Selva Lacandona (2005)
2006: Nel cammino
Chiapas
Quintana Roo
Yucatán
Campeche
Tabasco
Veracruz
Oaxaca
Puebla
Tlaxcala
Hidalgo
Querétaro
Guanajuato
Jalisco
Nayarit y Colima
Michoacán
Morelos
Guerrero
Punto Zero:
Stato di Messico e Distretto Federale
Gli Zapatisti si dichiarano in Allerta Rossa in risposta alla barbarie di Atenco
Il giro continua…
Sinaloa
Baja California Sur
Baja California
Sonora
Chihuahua
Coahuila
Durango
Zacatecas
San Luis Potosí
Nuevo León
Tamaulipas
e…
L’Altro Lato!
Archivio completo
Leggi il comunicato di introduzione della Brigata
Mercedes Osuna, coordinatrice generale
Al Giordano, corrispondente e coordinatore dell’équipe mobile
Gerardo Osuna, coordinatore tecnico
Victor Amezcua, coordinatore di logistica dell’équipe mobile
Kristin Bricker, corrispondente
Simon Fitzgerald, corrispondente
Alberto Gini, videografo
Ana Mauri, fotografa
Alice Serena, fotografa
Martina Morazzi, fotografa
Joshua Bregman, videografo
Murielle Coppin, corrispondente e fotografa
Ginna Villarreal, fotografa
Nancy Davies, corrispondente
Yael Gerson Ugalde, corrispondente
Amber Howard, corrispondente
Sean Geary, produttore dei videos
Gregory Berger, direttore documentari
Sarahy Flores Sosa, videografa
Juan Trujillo, corrispondente
Annie P. Warren, fotografa
Quetzal Belmont, coordinatrice audio/radio
Karla Aguilar, coordinatrice audio/radio
Ana Laura Hernández, corrispondente
Jill Freidberg, redattrice di video
James Daria, corrispondente
RJ Maccani, corrispondente
Daniela Lima, corrispondente
Dul Santamaria, corrispondente
Giovanni Proiettis, corrispondente
Teo Ballvé, corrispondente
Barrett Hawes, produttore documentari
Dan Feder, corrispondente
David Briones, webmaster
Spagnolo: Ivan García, Francisco Alvarez Quiñones, Laura del Castillo Matamoros, Lucia Benavides, Cesar Soriano, Raymundo Reynoso
Inglese: Dan Feder, Jill Freidberg, Simon Fitz, Yakira Teitel, Lois Guchu, Yael Gerson Ugalde, Teo Ballvé, Kristin Bricker, Simon Fitzgerald, Chris Thomas, Dean Willis
Portoghese: Natalia Viana, Cecilia Viana
Francese: Dorothee Lienan, Irene Roca Ortíz, Sara de Haro, Claudine Madelon, Caroline Damiens
Tedesco: Dorothee Lienan, Stefan Fraudenberg, Martin, Dana Aldea
Italiano: Giovanni Proiettis, Renza, Annamaria Maribel
Olandese: Murielle Coppin
Tel: 967 678 36 98
Comitato Chiapas di Torino
Sito per un'informazione completa in italiano
Enlace Zapatista
Blog del Subcomandante Marcos
Indymedia México
Copertura speciale: Atenco
Radio Insurgente
La voce dei senza voce
Radio Pacheco
Audio dell'Altra Campagna
Radio KeHuelga
Le Voci dell'Altra Campagna
Indymedia Chiapas
L'Altra campagna
La Jornada
Copertura dell'Altra Campagna
Radio Zapatista
KPFA - Pacifica Radio
Egoteca: Otro No lugar en el Ciberespacio
Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca
Información de La Otra Campaña
El Color de La Palabra (San Luis Potosí)
Atenco: Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra
Mexico-Australia Solidarity Network
Chiapas 95 email list archives