Oaxaca resiste
DR 2006 Latuff
Set Color:
Search
![[EN]](../../gfx/Icons-flag-gb.png){kind=icon}
![[ES]](../../gfx/Icons-flag-es.png){kind=icon}
![[PT-BR]](../../gfx/Icons-flag-br.png){kind=icon}
![[IT]](../../gfx/Icons-flag-it.png){kind=icon}
![[DE]](../../gfx/Icons-flag-de.png){kind=icon}
![[FR]](../../gfx/Icons-flag-fr.png){kind=icon}
![[FR]](../../gfx/Icons-flag-nl.png){kind=icon}
![[FR]](../../gfx/Icons-flag-ir.png){kind=icon}
Contact:
Publisher: Al Giordano
Webmaster:
David B. Briones
Newsroom Coordinator:
Chris Fee
Opening Statement, April 18, 2000
¡Bienvenidos en Español!
Bem Vindos em Português!
Sign up for free alerts list:
English
Lista de alertas gratis:
Español
Lista de alertas grátis
Português
Narco News is supported by:
The Fund for Authentic Journalism
Editorial Policy and Disclosures
Site Design: Dan Feder
All contents, unless otherwise noted, © 2000-2006 Al Giordano
The trademarks "Narco News," "The Narco News Bulletin," and "School of Authentic Journalism" © 2000-2006 Al Giordano
L’Autre Journalisme avec l’Autre Campagne
Baja Californiasur Coverage
Maquiladoras, exploitation et esclavage dans la péninsule de Basse Californie
Les entreprises fantômes du néolibéralisme de Santa Rosa à Tijuana
Par Murielle Coppin
L’Autre Journalisme avec l’Autre Campagne en Basse Californie
en español... Maquiladoras, explotación y esclavitud en la península de Baja California
in het Nederlands... Maquiladoras :uitbuiting en slavernij in het schiereiland van Baja Californië
9 novembre 2006
L’Autre Campagne dit non à une antenne-relais de téléphone portable à La Paz et à une raffinerie de gaz à Ensenada
Le prix du « progrès » en Basse Californie retombe sur ceux qui n’en bénéficient pas
Par Ginna Villarreal
L’Autre Journalisme avec l’Autre Campagne au sud et au nord de Basse Californie
in English... The Other Campaign Says No to a Cell Phone Tower in La Paz and a Gas Refinery in Ensenada
en español... La otra campaña dice No a la torre de teléfono móvil en el La Paz y No a una refinería de gas en Ensenada.
in het Nederlands... De Andere Campagne zegt nee tegen een GSM-toren in La Paz en tegen een gasraffinaderij in The Other Campaign Ensenada
23 octobre 2006
‘Imaginez que ces grands hôtels vous appartiennent, et que les journaux appartiennent aux ouvriers’
Après avoir été témoins de la destruction capitaliste de la nature et des êtres humains dans la péninsule de la Basse Californie, le Sous-commandant Marcos intensifie l’appel à l’expropriation des moyens de production
Par Al Girodano
L’autre journalisme avec l’Autre Campagne en Basse Californie du Sud
in English... Imagine “the Big Hotels, Owned by All of You,” and that, “Newspapers Will Be Property of their Workers”
en español... “Imagínense que esos grandes hoteles fueran propiedad de ustedes,” y que “los periódicos fueran propiedad de los trabajadores”
auf Deutsch... Stellt euch vor, dass „die großen Hotels euch allen gehören“, und „die Zeitungen Eigentum ihrer Arbeitern wären“
in het Nederlands... Stel jullie voor dat “de grote hotels in jullie bezit zijn” en dat de “kranten in handen zijn van hun medewerkers”
15 octobre 2006
Cliquez ici pour plus de l'Autre Journalisme avec l’Autre Campagne
Couvrant le voyage du Sous-Commandant Marcos à travers la République Mexicaine
Lisez le communiqué de présentation de la Brigade
Mercedes Osuna, coordinatrice générale
Al Giordano, correspondant et coordinateur de la tournée
Gerardo Osuna, coordinateur technique
Victor Amezcua, coordinateur logistique de la tournée
Kristin Bricker, correspondante
Simon Fitzgerald, correspondant
Alberto Gini, caméraman
Ana Mauri, photographe
Alice Serena, photographe
Martina Morazzi, photographe
Joshua Bregman, caméraman
Murielle Coppin, correspondante et photographe
Ginna Villarreal, photographe
Yael Gerson Ugalde, correspondante
Nancy Davies, correspondante
Yael Gerson Ugalde, correspondante
Amber Howard, correspondante
Sean Geary, producteur video
Gregory Berger, réalisateur documentaire
Sarahy Flores Sosa, directrice de la photographie
Juan Trujillo, correspondant
Annie P. Warren, photographe
Quetzal Belmont, coordinatrice audio/radio
Karla Aguilar, coordinatrice audio/radio
Ana Laura Hernández, correspondante
Jill Freidberg, monteur de video
James Daria, correspondant
RJ Maccani, correspondant
Daniela Lima, correspondante
Dul Santamaria, correspondante
Giovanni Proiettis, correspondant
Teo Ballvé, correspondant
Barrett Hawes, producteur documentaire
Dan Feder, correspondant
David Briones, webmaster
Espagnol: Ivan García, Francisco Alvarez Quiñones, Laura del Castillo Matamoros, Lucia Benavides, Cesar Soriano, Raymundo Reynoso
Anglais: Dan Feder, Jill Freidberg, Simon Fitz, Yakira Teitel, Lois Guchu, Yael Gerson Ugalde, Teo Ballvé, Kristin Bricker, Simon Fitzgerald, Chris Thomas, Dean Willis
Portugais: Natalia Viana, Cecilia Viana
Allemand: Dorothee Lienan, Stefan Fraudenberg, Martin, Dana Aldea
Français: Dorothee Lienan, Irene Roca Ortíz, Sara de Haro, Claudine Madelon, Caroline Damiens
Italien: Giovanni Proiettis, Renza, Annamaria Maribel
Néerlandis: Murielle Coppin
Tel: 967 678 36 98
Enlace Zapatista
Subcomandantes Weblog
Radio Insurgente
Les voies des muets
Radio Pacheco
Audio de l’Autre Campagne
Radio KeHuelga
Les Voies de l’Autre Campagne
Indymedia Chiapas
L’Autre Campagne
La Jornada
Reportage de l’Autre Campagne
Radio Zapatista
KPFA - Pacifica Radio