Reiseplan-Vorschlag der Sechsten Kommission der EZLN für die Fortsetzung der Anderen Kampagne

Von Sechsten Kommission der EZLN

17. September 2006

KOMMUNIQUE DES GEHEIMEN REVOLUTIONÄREN INDIGENEN KOMITEES – GENERALKOMMANDANTUR DER ZAPATISTISCHEN ARMEE DER NATIONALEN BEFREIUNG

Sechste Kommission der EZLN.
MEXIKO.

16. September 2006.

An die Anhänger der Sechsten Erklärung und der Anderen Kampagne:
An die mexikanische Bevölkerung:

Compañeros und Compañeros:

Wir stellen ihnen die Tage und einen ersten Vorschlag für den Reiseplan durch die nördlichen Bundesstaaten der Mexikanischen Republik vor, die wir in den kommenden Monaten Oktober und November bereisen müssen.

Wir ersuchen die AnhängerInnen in den jeweiligen Staaten und Regionen, uns auf der Grundlage dieses Kalenders ihre Vorschläge für Aktivitäten und Treffpunkte zu schicken, sowie über Schlafgelegenheiten und Verpflegung (wenn es möglich ist, wenn nicht, machen Sie sich darüber keine Sorgen).

Oktober:

Sonntag, 8. Oktober, in Tepic, Nayarit.
Montag, 9. Okt.- Escuinapa und Mazatlán (Übernachtung in Mazatlán oder Culiacán).
Dienstag, 10. Okt. – Mazatlán – Culiacán (Übernachtung in Culiacán).
Mittwoch, 11. Okt. – Culiacán – Los Mochis (Übernachtung in Los Mochis).
Donnerstag, 12. Okt. – Los Mochis (Nacht mit der Fähre nach La Paz, Baja California Sur).
Freitag, 13. Okt. – La Paz – Los Cabos (Übernachtung in Los Cabos oder La Paz).
Samstag, 14. Okt. – La Paz (Übernachtung in La Paz).
Sonntag, 15. Okt. – Reise nach Baja California Norte (Übernachtung in Guerrero Negro oder auf der Autobahn).
Montag, 16. Okt. – San Quintín, mit den Kumiai, Cucapás, Triquis und Mixteken (Übernachtung hier oder in Ensenada).
Dienstag, 17. Okt. – Ensenada – Tijuana (Übernachtung in Ensenada oder Tijuana)
Mittwoch, 18. Okt. – Tijuana (Übernachtung in Tijuana).
Donnerstag, 19. Okt. – Tijuana, Treffen mit allen Compas und die Raza Anhänger der Anderen Kampagne, die nördlich des Rio Bravo leben, arbeiten und kämpfen (Übernachtung in Tijuana).
Freitag, 20. Okt. – Mexicali (Übernachtung in Mexicali).
Samstag, 21. Okt. – Reise nach Santa Ana, Sonora, mit den Pápagos (Übernachtung bei den Pápagos).
Sonntag, 22. Okt. – Hermosillo – Isla del Tiburón, mit den Seris (Übernachtung bei den Seris).
Montag, 23. Okt. – Hermosillo (Übernachtung in Hermosillo).
Dienstag, 24. Okt. – Hermosillo – Kipor, mit den Pimas (Übernachtung bei den Pimas).
Mittwoch, 25. Okt. – Guaymas (Übernachtung in Guaymas).
Donnerstag, 26. Okt. – Ciudad Obregón, mit den Yaquis und Mayos.
Freitag, 27. Okt. – Alamos, mit den Mayos (Übernachtung in Los Mochis).
Samstag, 28. Okt. – Reise mit dem Zug nach Estación Creel – Sisoguchi, Chihuahua, mit den Rarámuris (Übernachtung bei den Rarámuris).
Sonntag, 29. Okt. – Reise mit dem Zug nach Chihuahua (Übernachtung in Chihuahua).
Montag, 30. Okt. – Chihuahua (Übernachtung in Chihuahua oder in Ciudad Juárez).
Dienstag, 31. Okt. – Ciudad Juárez (Übernachtung in Ciudad Juárez).

November:

Mittwoch, 1. Nov. – Ciudad Juárez, Treffen mit allen Compas und die Raza Anhänger der Anderen Kampagne, die nördlich des Rio Bravo leben, arbeiten und kämpfen (Übernachtung in Ciudad Juárez).
Donnerstag, 2. Nov. – Reise nach Chihuahua – Hidalgo del Parral (Übernachtung in Chihuahua oder Parral).
Freitag, 3. Nov. – Parral (Übernachtung in Parral oder in La Laguna).
Sábado 4. Nov. – Reise in die Región Lagunera (Gómez Palacios, Lerdo, Torreón, San Pedro de Las Colonias) (Übernachtung in La Laguna).
Sonntag, 5. Nov. – Laguna – Durango (Übernachtung in Laguna oder Durango).
Montag, 6. Nov. – Reise nach Zacatecas (Übernachtung in Zacatecas).
Dienstag, 7. Nov. – Zacatecas (Übernachtung in Zacatecas).
Mittwoch, 8. Nov. – Zacatecas (Übernachtung in Zacatecas).
Donnerstag, 9. Nov. – Zacatecas (Übernachtung in Zacatecas).
Freitag, 10. Nov. – Zacatecas (Übernachtung in Zacatecas).
Samstag, 11. Nov. – Reise nach San Luis Potosí, Hauptstadt (Übernachtung in SLP).
Sonntag, 12. Nov. – San Luis Potosí (Übernachtung in SLP).
Montag, 13. Nov. – Reise nach SLP- Hochebene (Übernachtung in Charcas, SLP).
Dienstag, 14. Nov. – Reise nach Monterrey, Nuevo León (Übernachtung in Monterrey).
Mittwoch, 15. Nov. – Monterrey (Übernachtung in Monterrey).
Donnerstag, 16. Nov. – Linares (Übernachtung in Linares oder Monterrey).
Freitag, 17. Nov. – Monterrey (Übernachtung in Monterrey).
Samstag, 18. Nov. – Saltillo, Coahuila (Übernachtung in Saltillo).
Sonntag, 19. Nov. – Monclova (Übernachtung in Monclova).
Montag, 20. Nov. – Nueva Rosita- Pasta de Conchos (Übernachtung in Nueva Rosita oder Monclova).
Dienstag, 21. Nov. – Reise nach Monterrey (Übernachtung in Monterrey).
Mittwoch, 22. Nov. – Reise nach Matamoros, Tamaulipas (Übernachtung in Matamoros).
Donnerstag, 23. Nov. – Matamoros (Übernachtung in Matamoros).
Freitag, 24. Nov. – Ciudad Victoria (Übernachtung in Ciudad Victoria).
Samstag, 25. Nov. – Zona Conurbada Altamira – Tampico – Ciudad Madero (Übernachtung in la Huasteca).
Sonntag, 26. Nov. – Huasteca Potosina.
Montag, 27. Nov. – Huasteca Potosina.
Dienstag, 28. Nov. – Huasteca Potosina.
Mittwoch, 29. Nov. – Viaje al D.F.
Donnerstag, 30. Nov. – Ciudad de México.

ANMERKUNG: Die Tagesdaten und Routen können je nach Zustand der Straßen und Transportmittel Änderungen unterliegen.

Wir Grüßen alle Compañer@s im Kampf.

Das Geheime Revolutionäre Indigene Komitee – Generalkommandantur der Zapatistischen Armee der Nationalen Befreiung.
Sechste Kommission der EZLN

Weitere Artikel vom Anderen Journalismus an der Seite der Anderen Kampagne

Read this article in English
Lea Ud. el Artículo en Español
Lisez cet article en français
Legga questo articolo in italiano

For more Narco News, click here.