<i>"The Name of Our Country is América" - Simon Bolivar</i> The Narco News Bulletin<br><small>Reporting on the War on Drugs and Democracy from Latin America
 English | Español July 30, 2014 | Issue #67


Making Cable News
Obsolete Since 2010


Cambiar Colores: blackwhiteabout colors

Imprimir
Comentarios

Buscar en Narco News:

Narco News Issue #66
Archivos completos

Narco News is supported by The Fund for Authentic Journalism


Follow Narco_News on Twitter

Sign up for free email alerts list: English

Lista de alertas gratis:
Español


Contact:

Director General:
Al Giordano


Opening Statement, April 18, 2000
¡Bienvenidos en Español!
Bem Vindos em Português!

Editorial Policy and Disclosures

Narco News is supported by:
The Fund for Authentic Journalism

Site Design: Dan Feder

All contents, unless otherwise noted, © 2000-2011 Al Giordano

The trademarks "Narco News," "The Narco News Bulletin," "School of Authentic Journalism," "Narco News TV" and NNTV © 2000-2011 Al Giordano

XML RSS 1.0

“La violencia no está en las armas ni en las drogas. La violencia está en nosotros.”

Discurso de Julián LeBaron en San Luis Potosí, en la caravana rumbo a Ciudad Juárez para detener la guerra


Por Julián LeBaron
Caravana del Consuelo

6 de junio 2011

Buenas tardes San Luis Potosí. Es un honor estar aquí frente a ustedes y decirles algunas palabras.


Julián LeBarón lee de sus apuntes en San Luis Potosí durante el segundo día de la Caravana del Consuelo hacia Ciudad Juárez. DR 2011 Tyler Stringfellow.
Mi nombre es Julián LeBaron, soy del noroeste de Chihuahua y estoy aquí porque yo he visto mucha de la violencia, me asesinaron a un hermano y cuando vi que Javier Sicilia estaba haciendo algo después de que le asesinaran a su hijo yo quise ser parte de una solución y quisiera hablarles un poco de la violencia.

La violencia no está en las cosas. No es algo artificial. La violencia no está ni en las armas ni en las drogas. La violencia está en nosotros. Las instituciones, gobierno, ejército y policía también son ciudadanos no son cosas, ajenas a lo humano. Cada uno de nosotros tiene su responsabilidad en esta lucha. Juntos creamos la violencia, todos los días, o la dejamos que exista. Y sólo juntos vamos a poder terminar con ella.

Estoy convencido que tenemos que revisar nuestra vida cotidiana, hay que empezar por ahí. Porque la violencia se esconde en los pequeños detalles se hace invisible y después nos devora. Las balas, la sangre y las cabezas cortadas antes fueron gritos y mentadas de madre y desprecio por el piso elemental de cariño que todos los seres humanos necesitamos. Mi esperanza es que esta Caravana se convierta en una semilla de mexicanas y mexicanos que hicieron historia con un mensaje de hermandad en medio de la tragedia.

Esta Caravana es capaz de inspirar a más de 100 millones para que quieran marchar con nosotros y vivir.

Que viva México, que viva San Luís Potosí.

Share |

Read this article in English

Discussion of this article from The Narcosphere


Enter the NarcoSphere to comment on this article

For more Narco News, click here.

The Narco News Bulletin: Reporting on the Drug War and Democracy from Latin America