The Narco News Bulletin

Ofensiva da PFP contra o povo de Oaxaca

Enfrentamentos entre a PFP e a APPO em diferentes pontos da cudade

Por Pela Assembléia Popular dos Povos de Oaxaca (APPO)
A Outra Oaxaca

25 de novembro 2006
Esse artigo foi publicado originalmente na Internet em http://www.narconews.com/artigo.php3?ArtigoID=2387

A Polícia Federal Preventiva (PFP) começou, ao redor das 17 horas, a agredir os membros da Assembléia Popular dos Povos de Oaxaca (APPO), que estavam fazendo una manifestação pacífica nos arredores do zócalo central.

Estas agressões originaram um enfrentamento entre a PFP e os integrantes da APPO que ainda continuam.

As ruas do Centro Histórico são um campo de batalha, os policiais federais há aproximadamente uma hora começaram a disparar suas armas de fogo contra os manifestantes. A polícia ministerial do estado e a PFP fazem guarda em alguns pontos como o Llano, a rua Crespo, a Central de Abastos e outros lugares.

Se constatam aproximadamente 40 detidos, dentre os quais 20 mulheres. Há vários feridos, estando um em situação grave.

Até agora temos informação de dois companheiros que perderam a vida, resultado das agressões, ainda sem identidade confirmada.

Nestes momentos ardem as sedes de Relações Exteriores localizadas na rua Pino Suárez e no Tribunal Superior de Justiça, na Avenida Juárez.

A PFP junto com a polícia do estado desataram uma ofensiva contra o movimento social de Oaxaca. Caminhões com policiais vestidos de civil e outros da PFP estão realizando detenções massivas em vários pontos da cidade; apreendem aos cidadãos que não portem identificação, extrajudicialmente. Os enfrentamentos chegaram até as imediações do ADO e do IMSS na rua Niños Héroes. A APPO tem informação de que ante os últimos acontecimentos, o Exército Mexicano se encontra em máxima alerta. Santo Domingo, sede do plantão da APPO, foi despejado pela PFP depois de ter sido tomado por ela.

Diante desta ofensiva contra o povo e para evitar mais derramamento de sangue a APPO decidiu recuar.

Exigimos castigo a Felipe Calderón, Vicente Fox, Ulises Ruiz por este massacre contra o povo de Oaxaca.

Chamamos a todos os povos do México e do Mundo a realizar mobilizações para que esta agressão chegue ao fim.

Castigo aos assassinos
Liberdade aos presos políticos
Viva o heróico povo de Oaxaca.

APPO