The Narco News Bulletin

Intimidazioni Contro i Giornalisti di Narco News

Esigiamo garanzie e rispetto per il lavoro dei nostri compagni

di Hermann Bellinghausen, Eugene Bermejillo, Gloria Muñoz Ramírez, Ramón Vera Herrera e Yuriria Pantoja Millán
La Jornada - Mercoledì 20 febbraio 2008

20 febbraio 2008
This report appears on the internet at http://www.narconews.com/Issue50/article3007.html

Juan Trujillo Limones (collaboratore de La Jornada e Ojarasca) e Raúl Romero Gallardo, reporters del giornale elettronico Narco News, sono stati oggetto di perquisizione e spionaggio nell'appartamento in cui vivono a Città del Messico. In entrambe le occasioni i "visitatori" si sono preoccupati di far sapere che erano stati lì. La notte tra il 25 e 26 gennaio si sono introdotti nei loro computer lasciandoli poi accesi, mentre il 1 febbraio hanno lasciato acceso la televisione. I vicini di casa hanno confermato la presenza di estranei all'esterno dell'edificio. Riteniamo che questi fatti siano in relazione al loro lavoro in quanto hanno coperto le diverse attività del movimento indigeno indipendente e questo si somma ai recenti episodi di persecuzione contro i giornalisti. Effetti repentini della ley Gestapo? Esigiamo garanzie e rispetto per il lavoro dei nostri compagni.

Suplemento Ojarasca: Hermann Bellinghausen, Eugenio Bermejillo, Gloria Muñoz Ramírez, Ramón Vera Herrera, Yuriria Pantoja Millán.

(Traduzione Comitato Chiapas "Maribel" - Bergamo)