The Narco News Bulletin

Forum pour la Consultation Nationale sur les définitions de base de l'Autre Campagne (les six points)

Pour toutes les adhérentes de la Déclaration Sexta de la Forêt Lacandone et de l'Autre Campagne

Par les adhérents
L'Autre Campagne

5 décembre 2006
This report appears on the internet at http://www.narconews.com/Issue44/article2443.html

Ce forum est un espace réservé exclusivement pour la diffusion, la discussion et la réflexion collective sur la Consultation Nationale sur les définitions de base de l'Autre Campagne (les six points). CE N'EST EN AUCUNE MANIÈRE une page où l'on peut trouver les résultats de la Consultation, ni ses positions finales, ni la page officielle de la Consultation.

Gardez en mémoire ce qui s'est dit quand la Commission Sexta de l'EZLN a proposé la réalisation de cette consultation :

7. Que la réalisation de cette consultation soit assumée par les différentes unités organisationnelles de travail qui existent ou qui se créent à cette fin. Même si quelqu'un ne peut assister à une assemblée ou à une réunion parce qu'il n'est pas là, que quelqu'un de l'Autre Campagne aille sur son lieu de travail, d'étude ou de vie et lui demande son opinion sur chacun des points et en prenne note, peu importe qu'il s'agit d'une ou de plusieurs personnes.

8. Que les façons de chacun de se manifester et de donner à connaître son opinion soient respectées : que ce soit par voie individuelle, familiale, par groupe, par collectif, par organisation ou par peuple indien.

9. Que chaque unité organisationnelle de travail décide de la forme et du contenu de la réalisation de la consultation et de l'environnement où elle sera menée à bien.

10. Pour qui en décide ainsi, la Commission Sexta de l'EZLN se propose de recevoir son opinion et de veiller à ce qu'elle soit prise en compte (même si elle ne coïncide pas avec la nôtre ou si elle est contraire à celle que nous soutenons en tant que zapatistes) à la consultation interne de l'Autre Campagne.

Envoi de propositions directement à la Commission Sexta de l'EZLN

Si une organisation politique, un peuple indien, une organisation sociale, un collectif, une ONG, une famille ou un individu adhérents de la Déclaration Sexta de la Forêt Lacandone et de l'Autre Campagne veut envoyer ou remettre sa proposition directement à la Commission Sexta de l'EZLN, il ou elle peut le faire de la façon suivante :

1) par courrier électronique : consulta@ezln.org.mx

(Si quelqu'un a déjà envoyé ses propositions par email à l'Autre Campagne ou au délégué Zéro, il n'est pas nécessaire de les envoyer à nouveau.)

2) Dans le District Fédéral, apportez-les directement au local de la Commission Sexta, situé rue de Zapotecos 7, Colonia Obrera entre les rues Isabel la Catolica et Bolivar.
Téléphone / fax : 57 61 42 36
Réception de 10h à 21h.

Cliquez ici pour entrer dans le forum

Règles de participation au forum

1) Peuvent seulement participer au forum les adhérentEs enregistréEs de la Déclaration Sexta de la Forêt Lacandone et de l'Autre Campagne.

2) Pour participer et entrer dans le forum, cliquez sur « INDICE DE ENLACE ZAPATISTA », vous y trouverez les six thèmes sur chacun des points de la consultation.

3) Entrez dans chacun des thèmes et écrivez votre proposition en cliquant sur « PARTICIPAR ».

4) Vous pouvez lire chaque thème écrit par les autres adhérents et réagir sur ce que vous avez lu en cliquant sur « CONTESTAR » (répondre).

5) Vous pouvez également créer un sous-thème sur quelque chose de spécifique dont vous voulez dialoguer avec les autres en cliquant sur « PARTICIPAR ».

Cliquez ici pour lire et se remémorer la Convocation à la Consultation de la Commission Sexta de l'EZLN.
(Les zapatistes et l'Autre Campagne : les piétons de l'histoire. Cinquième partie : l'heure des définitions ?)

CLIQUEZ ICI POUR LIRE LA DÉCLARATION SEXTA DE LA FORÊT LACANDONE DE L'EZLN