11 de
julio, 2002
Narco News '02
De vuelta...
gracías
a Uds.
Julio 11, 2002
Desde algún lugar llamado América...
Estimados colegas:
Con
el apoyo de nuestros lectores (ésos
son ustedes) - el único jefe que tenemos -, Narco News
ha superado el sabotaje contra nuestras computadoras, lo que
nos dejó imposibilitados para informarles desde junio
23.
En estos días, hemos estado en
el terreno reportando desde dos zonas calientes: Bolivia y Venezuela.
La América de la democracia y la dignidad auténticas
ha comenzado esta temporada con avances históricos en
contra de la Guerra contra las Drogas impuesta por Estados Unidos,
así como la intermediación de Washington y Wall
Street en los asuntos soberanos de otras naciones.
Hay progreso en muchos rincones de nuestro
hemisferio, pero no tan marcadamente como en Bolivia y Venezuela.
Nuestros primeros reportajes de esta semana les traerán
una actualización de los sucesos que iniciaron el siglo
XXI con una explosión bolivariana.
La democracia
se
defiende
en Venezuela
En junio pasado, el gobierno electo de
Venezuela ?junto con la sociedad civil y la mayoría del
pueblo? se sobrepuso a un segundo intento de la minoría
pudiente, sus corruptos medios de prensa y su apoyo de poderes
externos para instigar un golpe de Estado.
Pero una cosa divertida ocurrió
en el camino a la guerra civil: el poder de convocatoria de los
simuladores medios comerciales colapsó ?mejor dicho, les
fue arrebatado? en gran parte debido al Renacimiento del Periodismo
Auténtico sostenido en toda Venezuela por estaciones de
radio y televisión pequeñas y no comerciales.
Esta comunidad de emisoras, considerada
"pirata" en cualquier otro país del planera,
fue legalizada y garantizados sus derechos de libertad de prensa
en la Consitutución Bolivariana de 1999.
Esta nación de 24 millones de habitantes
se ha convertido en un laboratorio gigante de periodismo auténtico
participativo. Los venezolanos han inventado una nueva manera
de luchar contra la tiranía de los medios comerciales
y corruptos y neutralizar su anterior poder para controlar la
conversación. Allá, desde los barrio populares,
hablé con cientos de miembros del público venezolano
y entrevisté a los nuevos periodista ?la mayoría,
pero no todos, gente joven?, que enseñan ahora al mundo
como recuperar el micrófono.
En los días y semanas por venir,
como parte del Verano Immeda, les traeremos la Revolución
Bolivarian directamente de las palabras de sus participantes,
desde una tierra en la que parece que cada ciudadano, excepto
los empleados de los medios comerciales, es en mayor o menor
medida un periodista auténtico. Hemos documentado esta
historia urgente y la presentaremos ante ustedes.
¡Halo
Presidente!
Foto:
D.R. 2002 por Al Giordano
En
esta foto, Chávez toma las llamadas de la gente en un programa de cinco horas de alcance nacional
el domingo 23 de junio, desde los estudios de TV Catia Libre,
en piso más alto de un hospital de uno de los barrios
más populares de Caracas. Ese día, cuarenta voluntarios
de la comunidad de radio y televisión nacionales, la comunidad
de prensa independiente y los sitios populares de noticias por
Internet se re unieron al presidente durante este seminario con
el tema de los medios y la democracia.
La democracia
avanza
en Bolivia
"¿Se pueden imaginar a un líder popular
(y cocalero) en el poder?", preguntó
el jefe de nuestra oficina andina Luis Gómez la semana
pasada mientras se contaban los votos, todavía, de las
elecciones generales del 30 de junio en Bolivia.
Imagina, tú puedes, amable lector.
En los últimos dos años,
Narco News ha traducido y reportado las palabras sinc ensura
del diputado boliviano convertido en expulsado, convertido en
candidato y convertido ahora, en uno de los dos finalistas para
optar por la presidencia de Bolivia, Evo Morales, junto a los
movimientos sociales, incluyendo pero no limitándose a
los cocaleros, y ahora con un gran bloque en el Congreso nacional.
El 6 de agosto será el Día
D - Día de la Democracia - para Bolivia. Y la Embajada
de Estados Unidos, que ya amenazó al pueblo boliviano
antes de la elección con que votar por Evo sería
votar por el fin de la ayuda estadounidense, está maniobrando
para impedir el paso de la luz del sol durante estas horas previas
al amanecer de la auténtica democracia en América.
Gómez ?el único corresponsal
internacional que sugirió, cuatro meses antes de las elecciones,
que los movimientos populares tenían la oportunidad de
tomar el poder este año? ha cronicado la campaña
presidencia boliviana de principio a fin. Permanece en el escenario
de los hechos en asiento de primera línea, mientras la
historia retoma las declaraciones del testigo. En su última
parada de campaña, el finalista presidencial Morales prometió
que si era electo expulsaría a la Administración
de Lucha contra las Drogas (DEA) de Bolivia.
¿Evo,
Presidente?
Foto:
D.R. 2001 por Al Giordano
Para
los guerreros de la droga, que imponen sus políticas y demandan sus ilícitos beneficios desde
Washington y Wall Street, el sueño de Amércia de
una auténtica demcoracia ?una tierra donde los pueblos
y las naciones tomemos nuestras propias decisiones sobre nuestros
destinos? se ha convertido en la pesadilla del poder. Los efectos
de este uno-dos, la democracia restaurada en Venezuela y la democracia
naciente en Bolivia, aún resuenan fuerte de Perú
a Colombia, de Ecuador a México, y dentro de Europa y
los Estados Unidos. Próxima estación: Brasil, en
cuya jungla el león de la América de Bolívar
ha estado dormido, pero puede despertar en la elección
presidencial del próximo octubre; el referéndum
de la Copa del Mundo sobre las políticas impuestas por
EU sobre la economía y las drogas.
Todo el mundo habla de "democracia".
Pero hablar es barato. Las palabras, en cualquier parte, de hecho
por todos lados de este país llamado América, sea
están convirtiendo en acción. La historia y la
realidad del nuevo siglo están en juego.
En Narco News, desde nuestra Declaración
de Apertura en abril 18 de 2000, les hemos traído el viento
desde abajo en forma de hechos ?no reportados por los medios
comerciales? que ahora empujan la historia hacia adelante. Hoy,
en el verano de 2002, nadie puede negar su gallarda fuerza. Permanezcan
en sintonía para recibir los reportajes detallados hechos
desde Venezuela y Bolivia por nuestros corresponsales.
Luego de experimentar temporalmente dificultades
técnicas los últimos 16 días, nuestros problemas
se reolvieron gracias a ustedes, los lectores
Narco News está de regreso, también
América.
Para
Más Notícias, haz click
La prensa
protegida por el pueblo
Free Mailing
List