La nueva generación de paramilitares colombianos opera en cada lado de la frontera venezolana

Aunque Uribe afirma que los grupos armados de derecha ya no existen, estos están traficando drogas y asesinando a lideres en los estados fronterizos

Por Dan Feder
En la Narcoesfera

in English... Colombia’s New Generation of Paramilitaries Operates on Both Sides of Venezuelan Border

2 de enero 2008

A 10 años de la matanza de Acteal, “seguimos hambrientos de justicia, sedientos de paz”: organización civil Las Abejas

Los autores intelectuales de la masacre de una comunidad pro-zapatista de Chiapas continúan libres

Por Raúl Romero
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Las Abejas Civil Organization: 10 years After the Killings in Acteal, “We’re Still Hungry for Justice, Thirsty for Peace”

27 de deciembre 2007

El gobierno colombiano da luz verde a fumigaciones en resguardos indígenas

Líderes hablaron con Narco News sobre las amenazas que representa la “guerra contra las drogas” en sus territorios

Por Laura Del Castillo Matamoros
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Colombian Government Declares Indigenous Reservations Targets for Fumigations
em português... O governo colombiano dá luz verde a fumigações em reservas indígenas

22 de deciembre 2007

A 10 años de la matanza de Acteal: gobiernos, medios masivos y académicos intentan evitar la responsabilidad del Estado

Desde el jueves, con presencia de defensores de derechos humanos, se desarrolla el Encuentro contra la impunidad en esa comunidad

Por Juan Trujillo L.
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Ten Years After the Massacre at Acteal the Commercial Media, Governments and Academia Try to Avert the Responsibility of the State
auf Deutsch... 10 Jahre nach dem Acteal Massaker versuchen die Massenmeden, Regierungen und Intellektuelle versuchen die Verantwortung des Staates zu vertuschen

22 de deciembre 2007

Es esencial hacer una “otra campaña mundial”: Immanuel Wallerstein

Los pensadores de izquierda deben cuestionar y romper con la falsa objetividad y neutralidad de la ciencia: Subcomandante insurgentes Marcos

Por Raúl Romero
Especial para The Narco News Bulletin

21 de deciembre 2007

Se moviliza la otra campaña ante las agresiones a zapatistas de Bolom Ajaw

Autoridades, con la intermediación de un presunto grupo paramilitar, planean “reubicar” a los pobladores; grupos civiles llamaron para boicotear el turismo del Agua Azul Cascades

Por Hermann Bellinghausen
La Jornada

in English... The Other Campaign Mobilizes in Response to Aggressions Against the Zapatistas of Bolom Ajaw
in italiano... Si mobilita l’altra campagna di fronte alle aggressioni agli zapatisti di Bolom Ajaw

6 de deciembre 2007

Aporrea en Radio se activa para seguir proceso refrendario

Reportes en vivo desde Venezuela

2 de deciembre 2007

Recordando la represión, refrescando nuestro espíritu

En el primer aniversario de la ocupación policial a la ciudad de Oaxaca, la Asamblea Popular de los Pueblos sigue luchando

Por Nancy Davies
Comentario desde Oaxaca

in English... Remembering the Repression, Refreshing Our Spirits

3 de deciembre 2007

El muro fronterizo y los “cocaineros” de la Guardia Nacional de Arizona

Guardias operan aviones robots en Irak desde Arizona, donde soldados que contrabandeaban drogas han sido condenados a prisión

Por Brenda Norrell
Via la Narcosfere

in English... The Border Wall and the Cokeheads of the Arizona National Guard

30 de noviembre 2007

Operación Tenaza: Informe confidencial de la CIA devela plan de saboteo al referéndum del 2 de diciembre

Contempla el pronunciamiento militar; $8 millones han sido gastado en propaganda

Por Aporrea.org

29 de noviembre 2007

Experto estadounidense alerta sobre manipulación mediática de encuestas de cara al referendo

Se evidencia el uso de encuestas falsas y de otros intentos para dañar la credibilidad del proceso electoral

Por el Centro para la Investigación Política y Económica
Aporrea.org

in English... Risk of Deceptions in Venezuelan Referendum, CEPR Warns

29 de noviembre 2007

La Revolución Ahora Será Transmitida

El Nuevo documental de Jill Freidberg “Un Poquito de Tanta Verdad” muestra cómo el Pueblo de Oaxaca tomó el espacio de ondas aéreas en radio y tv

Por Al Giordano
Publisher, Narco News

in English... The Revolution Will Now Be Televised

25 de noviembre 2007

Muerte y golpismo en Bolivia

Cuatro muertos en Sucre agudizan la confrontación

Por Luis A. Gómez
Ukhampacha Bolivia

in English... Death and Sedition in Bolivia

25 de noviembre 2007

Si hay Demócrata en la Casa Blanca, Colombia podrá retomar el tema de la legalización: ex director del Banco de la República

“Desde acá abajo, donde nos ha hecho sufrir tanto, deben surgir las voces racionales que convenzan a la opinión mundial de que hay que cambiar de rumbo”

Por Salomón Kalmanovitz
El Espectador

in English... Former Colombian Central Bank Chief: With a Democrat in the White House, Colombia Could Push for Drug Legalization

25 de noviembre 2007

Ironías Colombianas: Andrés Gil, preso político, no puede asistir a un Foro Internacional sobre Derechos Humanos

El gobierno continúa agrediendo jurídicamente a una importante Organización Social Campesina

Por Dan Feder
Especial para The Narco News Bulletin

in English... Colombian Ironies: Political Prisoner Andrés Gil Unable to Attend Human Rights Forum

20 de noviembre 2007

La Otra Tabasco denuncia a los responsables de las inundaciones

“Muchas de estas pérdidas son irreparables”

Enlace Zapatista

17 de noviembre 2007

Los Imperdonables

Mientras Uribe hace “lobby” con los legisladores demócratas en EE.UU. para conseguir la firma del TLC, se recrudecen los atropellos contra defensores de derechos humanos y comunidades campesinas en Colombia

Por Laura Del Castillo
Especial para The Narco News Bulletin

in English... The Unforgivable

16 de noviembre 2007

Tabasco 2007: ¿Será como Nueva Orléans en el 2005 o como Ciudad de México en 1985?

La solidaridad que han mostrado los mexicanos hacia el millón de afectados, podría dar paso a la rabia y la organización política, como pasó tras el terremoto del 85

Por Greg Berger
En la Narcoesfera

5 de noviembre 2007

“Llamamos a la unidad de los pueblos indígenas para enfrentar la guerra de conquista”: declaración de Vicam

El evento culminó con tres consensos generales: liberación de los presos políticos, inicio de la campaña contra el colonialismo y la realización de un segundo Encuentro en Colombia o Chile

Especial para The Narco News Bulletin

in italiano... “Invitiamo all’unità dei popoli indigeni per affrontare la guerra di conquista”: dichiarazione di Vicam

2 de noviembre 2007

¿Busca ud. una nota reciente de nuestro último ejemplar #47?
Haga click aquí