<i>"The Name of Our Country is América" - Simon Bolivar</i> The Narco News Bulletin<br><small>Reporting on the War on Drugs and Democracy from Latin America
 English | Español | Português | Italiano | Français | Deutsch | Nederlands July 25, 2008 | Issue #39


The Book is Printed
and Ready to Ship!


Oaxaca resiste
DR 2006 Latuff

Cambiar Colores: blackwhiteabout colors

Imprimir

Buscar en Narco News:

Narco News Issue #38
Archivos completos

The Other Journalism with the Other Campaign

[EN] The Other Campaign

[ES] La Otra Campaña

[PT-BR] A Outra Campanha

[IT] L’Altra Campagna

[DE] Die Andere Kampagne

[FR] L’Autre Campagne

[FR] De Andere Campagne

[FR] «کارزاری ديگر» Farsi

Dark Alliance: The Story Behind the Crack Explosion

The Bogotá Connection: Narco News Investigates DEA Corruption and Cover-Up in Colombia

The House of Death: U.S. Law Enforcement Complicity with Murder in Ciudad Juárez

Narco News is supported by The Fund for Authentic Journalism

Contact:

Director: Al Giordano

Coordinador de oficina:
Chris Fee

Webmaster:
David B. Briones

Opening Statement, April 18, 2000
¡Bienvenidos en Español!
Bem Vindos em Português!

Sign up for free alerts list:
English

Lista de alertas gratis:
Español

Lista de alertas grátis
Português

Narco News is supported by:
The Fund for Authentic Journalism

Banamex vs. Narco News: The Drug War on Trial

Editorial Policy and Disclosures

Site Design: Dan Feder

All contents, unless otherwise noted, © 2000-2008 Al Giordano

The trademarks "Narco News," "The Narco News Bulletin," and "School of Authentic Journalism" © 2000-2008 Al Giordano

XML RSS 1.0

Una carta del periodista uruguayo Raúl Zibechi

“Sería una pérdida para la comunicación alternativa que Narco News no pudiera seguir saliendo”


Por Raúl Zibechi

19 de septiembre de 2005

Estimados lectores:

Los medios de comunicación realmente alternativos, aquellos que no sólo dan voz a quienes no tienen voz sino que también lo hacen desde posiciones contrahegemónicas, tienen enormes dificultades para sobrevivir. Los periodistas que trabajamos en esos medios no contamos ni con ingresos elevados ni, las más de las veces, con ingresos siquiera permanentes. Ni los estados ni las empresas privadas acostumbran anunciar en ellos, estando por lo tanto sometidos a una situación de asfixia económica casi permanente. La inestabilidad laboral, la falta de seguridad en cuanto al futuro, impiden casi siempre planificar el trabajo y que éste tenga una calidad mínima como para “competir” en un mercado tan extendido y competitivo.

La página de Narco News es una de la excepciones, en cuanto a la calidad de sus reportajes, la rigurosidad de la información, el compromiso con los sujetos sociales más sumergidos y la notable capacidad de realizar investigaciones que, necesariamente, insumen tiempo y recursos.

Sería, por lo tanto, una pérdida para la comunicación alternativa que esa página no pudiera seguir saliendo por falta de recursos que, habitualmente, no son un problema para los grandes medios siempre bien financiados.

Así que les invito a realizar una donación en línea por esta vía:

http://www.authenticjournalism.org/

O enviar sus cheques a esta dirección:

The Fund for Authentic Journalism
P.O. Box 241
Natick, MA 01760 USA

Fraternalmente,

Raúl Zibechi
Editor de Internacionales
Brecha (Uruguay)
http://www.brecha.com.uy/

El periodista uruguayo Raúl Zibechi obtuvo en julio de este año el Premio José Martí por sus crónicas sobre la Argentina. Editor de la sección Internacionales del semanario Brecha, investigador de los movimientos sociales latinoamericanos, es autor del libro Genealogía de la revuelta, un completo análisis e investigación sobre los movimientos de resistencia nacidos al calor del 19 y 20 de diciembre. No es sencillo ubicarlo en librerías, pero se puede contactar directamente con la editorial escribiendo a letra_libre@yahoo.com.ar. También ha escrito La mirada horizontal, movimientos sociales y emancipación (1999) La revuelta juvenil de los 90, redes sociales en la gestación de una cultura alternativa (1997) y Los arroyos cuando bajan, los desafíos del zapatismo (1995).

Lean su ensayo El nuevo militarismo en América del Sur

Read this article in English

Discussion of this article from The Narcosphere

For more Narco News, click here.

The Narco News Bulletin: Reporting on the Drug War and Democracy from Latin America